One of the delights of putting together a new collection- whether its for a book (as in this case) or an exhibition, is re-visiting and re-finding artwork. Here is an example I just found:

It is'nt the coffin

that carries you off

its the coffin they carry

you off in.....

a wonderfully naughty bit of re-labeling on an old medicine container.